*голосом занудным и замогильным* В сей чудесный день, 120 лет назад, не стало величайшего Наполеона преступного мира, математика и просто хорошего человека - Джеймса Мориарти, а также, вместе с ним, лучшего сыщика всех времён и народов - Вильяма Шерлока Скотта Холмса.
Если позитивнее - "На
вот этом ужасном месте 4 мая 1891 года Шерлок Холмс одолел профессора Мориарти. Выпьем же за победу добра над злом!"
А мне первый вариант больше нравится, я буду страдать.
погрузиться...My dear Watson, I write these few lines through the courtesy of Mr. Moriarty, who awaits my convenience for the final discussion of those questions which lie between us. He has been giving me a sketch of the methods by which he avoided the English police and kept himself informed of our movements. They certainly confirm the very high opinion which I had formed of his abilities. I am pleased to think that I shall be able to free society from any further effects of his presence, though I fear that it is at a cost which will give pain to my friends, and especially, my dear Watson, to you.I have already explained to you, however, that my career had in any case reached its crisis, and that no possible conclusion to it could be more congenial to me than this. Indeed, if I may make a full confession to you, I was quite convinced that the letter from Meiringen was a hoax, and I allowed you to depart on that errand under the persuasion that some development of this sort would follow. Tell Inspector Patterson that the papers which he needs to convict the gang are in pigeonhole(как это перевести?) M., done up in a blue envelope and inscribed "Moriarty." I made every disposition of my property before leaving England, and handed it to my brother Mycroft. Pray give my greetings to Mrs. Watson, and believe me to be, my dear fellow,
Very sincerely yours,
Sherlock HolmesПлакать хочется. Перечитываю и ревю. Слов нет. Ватсона жалко. Мориарти жалко. Морана жалко - его потом посадят.
и до кучи
А на днях глянула кусочек из ОФ, в начале, там где Сириус говорит "Жизнь скучна без риска", и тоже чуть не разревелась - его же в конце убьют!Ах да.. Извиняюсь... Праздник
Будем праздновать, и для начала - торжественный марш!- моя личная самоделка (в двух вариантах)
Чувствую себя Гагариным, т. к. это первая ШХ-стереограмма на просторах Интернетов
И ещё одна - не моя)))) - для граждан кофеманов Пардон за рождественский фон, просто очень понравилось))